黒御影石の上を水が流れ、水音が生まれ白い彫刻が風でときおり回転します。その様子が水面にも映ります。
素材：ステンレス（彫刻）、黒御影石（噴水）
サイズ：H2,460 x φ2,400 mm（彫刻）、W40,000 x D20,000 mm（噴水）
依頼主：山之内製薬株式会社
建築設計：株式会社日建設計
製作協力・施工：エー・アイ・エム株式会社
設置場所：東京都板橋区
The sound of water flowing over black granite upon which a white sculpture rotates occasionally with the wind, reflecting itself on the water.
Material: Stainless steel (Sculpture), Black granite (Fountain)
Size: H2,460 x φ2,400 mm (Sculpture), W40,000 x D20,000 mm (Fountain)
Client: Yamanouchi Pharmaceutical Co., Ltd.
Architect: Nikken Sekkei Ltd.
Production Cooperation and Construction: A.I.M. Corporation
Location: Itabashi-ku, Tokyo
